Untitled Document
 

     MuSiQueS
 
I AM SAM
Bande originale du film
(Sony-V2 – 2002)
 
1 - AIMEE MANN et MICHAEL PENN
Two of us
2 - SARAH McLACHLAN
Blackbird
3 - RUFUS WAINWRIGHT
Across the universe
4 - THE WALLFLOWERS
I'm looking through you
5 - EDDIE VEDDER
You've got to hide your love away
6 - BEN HARPER
Strawberry fields forever
7 - SHERYL CROW
Mother nature's son
8 - BEN FOLDS
Golden slumbers
9 - THE VINES
I'm only sleeping
10 - STEREOPHONICS
Don't let me down
11 - THE BLACK CROWES
Lucy in the sky with diamonds
12 - CHOCOLATE GENIUS
Julia
13 - HEATHER NOVA
We can work it out
14 - HOWIE DAY
Help !
15 - PAUL WESTERBERG
Nowhere man
16 - GRANDADDY
Revolution
17 - NICK CAVE
Let it be
18 - AIMEE MANN
Lucy in the sky with diamonds
19 - NEIL et LIAM FINN
Two of us
Bande originale du film du même nom, I am Sam est une gentille compilation de reprises des Beatles, qui se laisse écouter sans difficulté sans évidemment parvenir à éclipser les versions originales. Il est vrai que les réalisatrices Jessie Nelson et Kristine Johnson comptaient au départ utiliser les enregistrements originaux. Quoi de plus normal en effet pour une histoire qui s'articule autour de la vie d'un fan des Beatles. C'était ne pas mesurer la complexité des démarches et le coût financier qu'une telle autorisation entraîne. Ce petit détail explique que ces reprises soient si fidèles.

Autre contrainte, le disque étant produit par V2 Music, les réalisatrices n'ont sans doute pas eu toute liberté dans le choix des artistes sélectionnés. Beaucoup d'artistes présents ici appartiennent en effet au catalogue du célèbre label.

Quel intérêt représente donc cette compilation ?

Peu de choses sont à retenir. La seule originalité est peut-être dans l'interprétation des artistes féminins. On pense surtout à Aimee Mann qui avec Two of us et Lucy in the sky with diamonds, nous offre deux jolies reprises. Le groupe Grandaddy réussi à s'approprier Revolution ce qui est déjà pas si mal. Le reste n'a pas beaucoup d'intérêt. À noter tout de même le ratage complet de Ben Harper parfaitement ridicule dans son interprétation de
Strawberry fields forever et l'immonde version façon crooner de Across the univers par Rufus Wainwright. On est loin de la sublime reprise de ce même Across the univers par Fiona Apple, enregistrée pour le film Pleasantville. De même, aucune reprise n'atteint le niveau de la belle version de Eleanor Rigby qui figure sur le premier album de Tété.

Seule réelle satisfaction : le film pourra peut-être permettre à certains de découvrir l'œuvre des Beatles. Toutefois, il est certain que la BO ne peut en aucun cas se substituer à leurs disques originaux Mais est-ce une surprise ?


Guillaume Lebouis
© Jowebzine.com - Février 2002
Untitled Document













Untitled Document
Copyright © 2001-2006 - Tous droits réservés