CiNéMa
|
||
|
| FILM
DE SAISON Un film brésilien improbable et attachant, tiré avec talent d'un roman de l'albanais Ismaïl Kadaré. A découvrir. Un film brésilien qui arrive jusque sur nos écrans, ça n’est pas si fréquent. Qu’en plus il soit librement inspiré d’un roman de l’Albanais Imaïl Kadaré, fait d’Avril brisé un petit événement cinématographique. C’est dans le misérable Sertao brésilien du début du siècle dernier que Walter Salles a transposé cette sanglante histoire de vendetta entre paysans pauvres. Pour une affaire ancestrale de terre volée et reprise, deux familles s’affrontent à coup de "meurtres d’honneur". Le rituel est immuable : quand le sang de la victime, sur sa chemise étendue au soleil, vire au jaune (en quelques semaines), l’heure de la vengeance a sonné. Ainsi, vient le tour de Tonho de prendre le fusil... puis, son "devoir" accompli, de se transformer en prochaine victime probable. Poétique, tragique et beau Mais à la triste banalité de ces pratiques destructrices et à la misère totale de ces paysans, l’écrivain et le cinéaste ont ajouté leurs talents propres. Ismaïl Kadaré a donné à son histoire une dimension poétique et philosophique en faisant croiser à Tonho et à son petit frère Pacou, la route de la belle Clara et de son parrain, qui promènent leur cirque de fortune sur les routes poussiéreuses. Walter Salles, lui, a mis tout son talent à peaufiner un rythme, une narration et des images superbes qui nous font souffrir, pleurer, aimer ou avoir peur avec les héros de ce message d’espoir et de libération. À défaut d’être qualifié de chef d’œuvre, Avril brisé est un film attachant qui mérite le détour. Et, puisqu’en mai fait ce qu’il te plait... Joël Fompérie © Jowebzine.com - Mai 2003 |
             |