Un film canadien de Emile Gaudreault
Avec Luke Kirby
Paul Sorvino
Ginette Reno
Stéphanie Vecchio
et Claudia Ferri
Metropolitan Filmexport - 2004 - 1h30
LITTLE
ITALY
Incursion drôle et plutôt intelligente dans la vie
d’un jeune gay transalpin au sein de la petite communauté
italienne au Québec…
Bientôt trentenaire, Angelo est un agent de voyage rêvant
de devenir scénariste pour la télévision.
Nino, déjà trentenaire, est un policier très
respecté. Maria et Gino, parents d'Angelo, ont émigré
dans les années 1950 et se sont mariés juste après
leur arrivée dans le "Nouveau Monde", un milieu
auquel ils ne se sont jamais habitués.
Anna, sœur aînée d'Angelo, est enseignante
et célibataire. En plus d'habiter encore chez ses parents,
elle a une faiblesse pour les pilules et un penchant pour tout
ce qui est dramatique. Lina, mère de Nino et veuve, est
une femme exigeante qui veut tout contrôler et qui donnerait
même du fil à retordre à Mussolini. Le monde
de Maria et de Gino bascule lorsque leur fils décide
de prendre un appartement…
Humour et vérité tranchante
Cette frêle histoire, ponctuée de subtils traits
d’humour et de dérision, plonge le spectateur dans
une communauté atypique : Little Italy (nom du quartier
italien de Québec), qui se révèle être
comme toute les autres : chargée de rites et coutumes
ancestrales et renfermée sur elle-même. C'est ce
que l’auteur a voulu mettre en exergue par le coming out
d’un jeune homme issu d’une famille typique.
Torturé tant par une histoire d’amour mélodramatique
que par les frasques d’une mère italienne (une
mama), le spectateur en a pour son argent, mais pas une piécette
de plus : le ton balance trop entre les extrêmes et le
fil de l’histoire se perd un peu trop souvent.
Malgré des décors agréables et une réalisation
certes précise mais peu incisive, le point noir reste
l’interprétation en demi-teinte des acteurs principaux
: de forts caractères s’opposent à des jeux
de débutants dont la faiblesse affecte trop souvent leur
entourage.
Finalement, Mambo Italiano vaut plus pour son histoire que pour
sa mise en scène. Parce que parler d’homosexualité
au cinéma a toujours fait couler beaucoup d’encre
sans pour autant faire avancer les choses, ce film a le mérite
de donner à réfléchir… tout simplement
!