Un film français de Claude Berri
Avec Daniel Auteuil
Miou-miou
Pierre Arditi
Nathalie Baye
Aïssa Maïga
et Charlotte Gainsbourg
Pathé Distribution - 2005 - 1h49
Entre
drame et comédie, Claude Berri a su choisir les bons
acteurs pour mener à bien un projet périlleux
qui fait se côtoyer les genres sans jamais nuire à
la sincérité du propos.
Prenez deux couples dans la force de l'âge, mariés
depuis une quinzaine d'années. Réservez les épouses
sages et saisissez leurs maris au feu dévorant d'une
rencontre (féminine) qui bouleversera leur vie. Pour
Daniel (Daniel Auteuil), ce sera Judith (Charlotte Gainsbourg),
une étudiante en architecture rencontrée par hasard.
Pour Alain (Pierre Arditi), ce sera Farida (Aïssa Maïga),
la vendeuse qu'il a engagée pour sa boutique d'art africain.
Assaisonnez de passion, de culpabilité, de remord, de
jalousie, de drame et de comédie. Laissez mijoter deux
petites heures sous l'œil attentif de la caméra
et servez à un public d'autant plus gourmet qu'il trouvera
forcément matière à s'identifier au petit
plat que vous lui aurez mitonné.
En cuistot émérite, sinon inventif, Claude Berri
a respecté à la lettre la recette ancestrale de
la comédie de mœurs, prouvant toutefois son savoir-faire
dans un savant (et réussi) mélange rires-larmes
directement inspiré du sucré-salé culinaire.
Car c'est bien là que se situe l'intérêt
majeur de L'un reste, l'autre part. Dans la juxtaposition, voire
l'imbrication de deux histoires banales de couples qui se déchirent,
l'un sur le registre de la comédie boulevardière,
l'autre sur celui du drame humain le plus poignant. Et cette
association improbable fonctionne. Claude Berri passe de l'une
à l'autre sans difficulté, sans rupture ni malaise.
Surtout, l'emploi d'acteurs extraordinairement justes confère
à l'ensemble une crédibilité et une sincérité
indispensables à ce genre d'entreprise.
On saluera donc cette création originale, preuve qu'au
cinéma comme en cuisine, avec des produits classiques,
on peu réussir des plats qui sortent de l'ordinaire.
A table !