Un film danimation américain
de Nick Park et Peter Lord
Avec les voix de Gérard Depardieu
et Valérie Lemercier
Pathé / Dreamworks 2000 1h21
Bonus
- Coulisses du tournage
- La machine infernale (reportage)
- Commentaires audio
- Archives du studio Aardman
- Secrets du doublage des voix françaises
- Bandes-annonces
Tout
nest pas mauvais à la télévision.
Par exemple, elle a permis à ceux qui lon allumée
par un glacial après-midi de décembre du milieu
des années 90, de découvrir un film danimation
ébouriffant : Wallace et Gromit - The wrong trousers.
Graphisme (personnages en pâte à modeler), scénario,
humour, dialogues tout dans ce court film danimation
(30 mn) était fascinant et jubilatoire. Depuis, Wallace
et Gromit sont devenues des stars planétaires et les
films danimations de leur créateur, Nick Park,
sont toujours attendus avec fébrilité.
Sa dernière production, sortie en salle en 2000 et désormais
disponible en DVD, nest pas une nouvelle aventure du chien
malin et de son maître gentiment niais, mais reste dans
la veine animalière. Il nous conte, en effet, les tribulations
de Ginger, une poule rebelle qui, avec laide de ses copines,
tente inlassablement, et vainement, de sévader
du poulailler de Mr et Mrs Tweedy. Jusquau jour où,
par la voie des airs, arrive Rocky, un coq volant et séducteur
qui sera peut être le sauveur de ces dames.
Toujours aussi minutieux et exigeant, Nick Park, associé
pour loccasion à Peter Lord, met en scène
une poignée de personnages terriblement attachants, poulettes
irrésistibles, aux caractères marqués et
drôlatiques. Le tout, renforcé par un travail de
titan sur les plus infimes détails du décor, de
la mise en scène et des répliques savoureuses
interprétées, dans la version française,
par Gérard Depardieu, Valérie Lemercier, Claude
Piéplu ou Josiane Balasko (on trouve dailleurs
la voix de Mel Gibson dans la version anglaise !). A ce propos,
les bonus montrant le travail des acteurs français pendant
le doublage de la bande-son est des plus intéressants.
Et le résultat est somptueux : croisement détonnant
de dessin animé de divertissement et de classique du
cinéma (La grande évasion), Chicken run est convaincant
de bout en bout, sans temps mort ni faiblesse. On rit (beaucoup),
on frissonne (quelquefois), on se passionne (toujours) pour
lavenir de ces volailles condamnées à pondre
sous peine de passer à la casserole. A voir absolument,
plusieurs fois si possible pour apprécier à leur
juste valeur le foisonnement de détails de ce petit chef-duvre.