DvD
|
||
|
| Distribué
en France dans une salle et demi, le dernier film des frères
Farrelly ne pourra que profiter d’une sortie en DVD. En adaptant
le romancier anglais Nick Hornby, les frangins prouvent un peu plus
la singularité de leur idée de la comédie américaine
! Professeur de mathématiques, Ben rencontre Lindsey, une working girl stressée. Rigolo, Ben charme la demoiselle. Elle le présente à ses amis, séduits eux aussi. Elle se surprend à aimer ce grand enfant jamais sérieux, toujours affable. Ben a une passion depuis son ingrate enfance : le base ball. Il supporte ardemment les Red Sox de Boston. Lorsque la saison commence, leur relation amoureuse va connaître quelques turbulences… Remplacez le base ball par le football, et vous retrouvez les grandes lignes de Carton jaune, le roman de Nick Hornby qui, décidément, inspire les Américains après Haute fidélité et Pour un garçon. D’ailleurs le livre fut déjà adapté en Angleterre, en 1997, avec Colin Firth. Pour cette version américaine, la base littéraire est renforcée par l’apport des turbulents Peter et Bobby Farrelly, responsables de Mary à tout prix. Comme l’auteur de Vous descendez ?, les deux frères cachent derrière un "gros" humour, une vraie tendresse. Depuis Dumb & Dumber, les Farrelly se sont nettement calmés sur les gags énormes, la scatologie et la stupidité assumées. Dès Fous d’Irène, il était facile de deviner la passion qu’ils portaient pour leurs héros, souvent marginaux dans une société trop corsetée. Le plus intéressant dans Terrain d’entente reste leur vision des supporters de base ball, le rapport entre la ville Boston et son équipe. Le stade reste le seul endroit de la diversité et de la rencontre dans une ville où cohabitent des castes. Toujours corrosifs, les frères s’attendrissent au fil du temps, et dans Terrain d’entente, les blagues sont plus conventionnelles, moins provocantes. Ce qui les intéresse, ce sont leurs personnages, perdus, solitaires et finement observés. Comme chez Hornby, ils ne préfèrent pas s’acharner et jouent la carte de la légèreté et de la compassion. Le film n’est pas une œuvre essentielle mais une comédie sentimentale un peu barrée, faussement gentillette. Les auteurs arrivent à rendre sympathique l’agaçant Jimmy Fallon, touchant en supporter amoureux. Drew Barrymore est parfaite. Les détails autour d’eux font l’essentiel pour détourner les conventions. On est loin des éclats de rire de Mary à tout prix, cependant Terrain d’entente se révèle être pour les amateurs de comédies sincères et humbles une terre d’accueil. Pierre Loosdregt © Jowebzine.com - Août 2006 |
             |