Untitled Document
 

     eNFaNTS
 
DUEL A JERUSALEM
David GROSSMAN

Traduit par Sylvie Cohen

Seuil - 91 pages
DUEL AU SOLEIL
Une histoire décalée mais passionnante de David Grossman qui mêle le jeune David à une histoire de duel entre deux vieux messieurs pour une vieille histoire de rivalité amoureuse.



Jérusalem. Caché sous un lit, David, 12 ans, attend que l’horrible et menaçant Rudy Schwartz arrive. Il doit "régler ses comptes" avec Monsieur Rosenthal, pour une sombre histoire de "bouche d’Edith". Monsieur Rosenthal souhaite que son jeune ami David, soit le témoin de cette scène car il risque sa vie.

En effet, ces deux septuagénaires ont été fous amoureux de la même Edith, voici des années. Cette dernière les a quittés et, avant de partir, elle leur a offert à chacun une partie de son auto-portrait. L’un a eu la bouche, l’autre les yeux. Mais voilà, la bouche d’Edith a disparu, Schwartz est convaincu de la culpabilité de Rosenthal : il exige de régler ce conflit par un duel ! Oui, un vrai duel, avec des armes, des témoins et un rendez-vous précis. Le temps presse et David se trouve mêlé à cette histoire d’avant-guerre. Pour lui, c’est irréel ! Et pourtant…

L’auteur nous implique dans cette aventure décalée avec talent, mêlant faits historiques, honneur, amitiés entre générations, et enfin amours et aveuglements d’antan. Le lecteur vit les frayeurs, les incompréhensions, les questions de David, avec les yeux de David.

L’intrigue est bien menée, pleine de suspense et de rebondissements et il faut attendre la toute fin de l’histoire pour souffler. A lire sans hésiter. Au fait c’est quoi l’essentiel dans la vie ?


Antoine Bouchon
© Jowebzine.com - Février 2004
Untitled Document













Untitled Document
Copyright © 2001-2006 - Tous droits réservés