Traduit de l’anglais (Etats-Unis)
par Pierre Bondil
Rivages/Thriller - 462 pages
D'un
côté, Vince Collins, son sourire, ses chansons de charme.
De l'autre, Lanny Morris, ses grimaces, ses mimiques, un des hommes
les plus drôles des Etats-Unis. Aujourd'hui à jamais
séparé, le duo a été le plus célèbre
de toute l'Amérique… jusqu'au jour où, dans la
baignoire de la suite somptueuse qu'ils occupaient au Casino Del Mar,
dont le patron était un mafieux bien connu, on a retrouvé
le corps noyé d'une des employées… Les deux amis
avaient le meilleur des alibis, ils étaient en direct à
la télé, à des centaines de kilomètres
de là, en train de faire le marathon télévisuel
du Téléthon. Eu égard à l'alibi et à
la notoriété des deux hommes, la police n'a pas cherché
bien longtemps ce qui avait pu se passer. Les spéculations,
quant à elles, n'ont pas manqué de fleurir…
Quelques années plus tard, Kate O'Connor, journaliste, se voit
confier par un éditeur la rédaction d'un livre des mémoires
de Vince Collins. Collins a accepté, pour un million de dollars,
tout en sachant que le livre viendrait bien évidemment gratter
cette période dérangeante de son histoire…
Tout simplement excellent. Le personnage de Kate, pas des plus habile,
faible mais pugnace, est bien trouvé. Le duo Collins/Morris
(ils ne vous rappellent personne?) est redoutable, aussi bien ensemble
qu'en solo. L'intrigue bien ficelée, le tout parfaitement agencé,
avec une fin qui apporte une solution crédible à cette
grande affaire… C'est du grand art et on comprend que le cinéma
ait acheté les droits (le film sort tout début 2006).