LiVReS
|
||
|
| Un
premier roman traduit en français, aux frontières
du polar qui allie grande érudition et narration palpitante
pour offrir 300 pages passionnantes. "La lettre de Ninochvili m'a inspiré un étrange malaise. La chose est littéralement grotesque, mais une sorte de pressentiment du malheur imminent s'est insinuée en moi dès que j'ai vu l'enveloppe gris sale déposée sur la tablette de mon vestiaire, ce midi, au retour de cinq heures de cours écœurantes. J'ai regardé fixement le timbre-poste, une splendide reproduction en couleur de David le Constructeur brandissant son épée contre les musulmans. J'ai déchiffré le cachet de la poste - Tbilissi -, j'ai épousseté une impureté imaginaire sur la manche de mon veston et j'ai senti la peur monter en moi." A-t-il raison d'avoir peur, Christian Kestner ? On se le demande… Il n'a rien à se reprocher lors de sa visite à Tbilissi, sept ans plus tôt, où il avait été accueilli à bras ouverts chez David Ninochvili. Certes, c'était l'Est, ses espions, leurs plans machiavéliques, certes, il avait un peu flirté, mais trois fois rien, raison oblige et peur des représailles, avec Matassi, la femme de David… mais de là à craindre la visite anodine de Ninochvili qu'il n'a jamais revu depuis ce temps… Avec une érudition sur la Georgie et bien d'autres sujets abordés (sans pour autant faire étalage de science et être pédant), La vengeance de David est un excellent livre. Kestner balance entre la réalité et ses "délirantes inventions paranoïaques" qui faussent complètement son jugement et modifient radicalement ses actions, pour le bonheur du lecteur. On flirte avec le polar, c'est bien écrit, c'est un livre à ne pas négliger. Christophe Dupuis © Jowebzine.com - Juin 2005 |
             |