MYTHE
ET TRAGEDIE EN GRECE ANCIENNE
Jean-Pierre VERNANT
et Pierre VIDAL-NAQUET
La Découverte
2 tomes - 192 et 304 pages
MYTHES
AU LOGIS
Un ouvrage essentiel qui permet de pénétrer au
cœur de notre civilisation, de notre culture et de notre
pensée au travers de références universelles
transmises à travers les siècles.
Que pensaient les Grecs en voyant les tragédies de Sophocle
ou d’Euripide au Ve siècle avant Jésus-Christ
? En ces temps, les institutions des hommes se mettaient en
place sans effacer la marque des dieux. C’est ce qu’exprime
la tragédie, d’un temps où la raison s’établissait
dans la cité à travers les lois et les institutions
alors que les dieux conduisaient encore leurs destins. Transition
qui explique le malaise et l’incompréhension des
héros pris dans une confrontation impossible des dieux
et de la cité. Vernant et Vidal-Naquet analysent les
images et les termes employés et les mettent en perspective
du contexte historique et social, voire psychologique des Athéniens.
C’est passionnant, haletant, d’un suspens torride
!
Dis comme ça je ne suis pas encore sûr de vous
emballer. Et pourtant ! C’est une plongée au cœur
de notre culture et de l’origine de notre pensée.
Je n’arrive pas à lire ou à voir au théâtre
Antigone ou Electre sans ressentir quelque chose au fond de
moi. À travers les analyses des deux auteurs, se découvrent
à vous les héros millénaires Œdipe,
Oreste, Ulysse, pris dans la confrontation insoluble de leur
relation aux dieux et à la cité. Confrontation
qui est censée ne plus avoir de raison d’être
aujourd’hui, mais qui résonne encore en nous par-delà
les siècles. La tragédie s’adresse à
l’âme de chacun dans ses couches archaïques
que la raison ne maîtrise pas entièrement, dans
ce qui est enfoui à l’écart de la raison.
Des références qui structurent notre pensée
Au-delà de l’éclairage sur les
origines de la tragédie, lire Mythe et tragédie
en Grèce ancienne, c’est aller à la rencontre
de grandes figures qui hantent encore notre langage. Prenez
l’ostracisme ou le pharmacos (bouc émissaire) ;
l’un est exclu de la cité parce que l’on
craint qu’il ne s’élève au-dessus
des hommes et deviennent tyran, l’autre en est exclu parce
qu’il est moins que les hommes et emporte leurs fautes.
Ces figures, nous y faisons référence et elles
structurent notre langage et donc notre pensée, or nous
n’en maîtrisons plus tout le sens bien qu’ils
soient encore présents dans la conscience collective.
C’est un peu comme si nous transmettions des messages
subliminaux sans en être conscient.
Lisez, devenez maître de votre langage (si comme moi vos
humanités grecques laissent un peu à désirer),
vous verrez tant de termes et d’images trouvent leur source
en Grèce antique ! Lisez, vous en ressortirez plus intelligents